Nikki Rowe had said,
You’ll never hear the lyrics until they start singing your story.
And when it comes to singing stories of people, not many singers are willing to take that path because of the low commercial yield involved. But time and again, every line of employment conceives individuals who are courageous enough to take the road less traveled.
And when it comes to Punjabi Music Industry, it’s the legendary singer Gurdas Maan who has been plotting his own trajectory for 3 decades now. From exuding optimism to carrying a current of melancholy, he has done it all through his songs.
His versatility is really unprecedented. He is one of those few singers whose music has found space in everyone’s heart irrespective of their position on the age spectrum.
Despite the decreasing frequency of his incoming songs in the recent past, his mesmerizing voice and soul-penetrating words still continue to resonate with the listeners.
View this post on Instagram
With hundreds of magnificent songs under his name, he can undoubtedly be called the GOAT of the Punjabi Music Industry.
And why not?
Even at 63, he continues to keep us entertained through his concerts and intermittent songs
To express our love for his words, here we have curated a list of 10 quotes extracted from his songs that are enough to bring a big smile to your face.
Here we go:
#1:
Sajna Ve Sajna, Tere Shehar Wali Sanu,
Kini Sohni Lagdi Dopehar, Kini Changi Lagdi Dopehar
Translation:-
Beloved, oh my beloved, the afternoon of your city seems very beautiful.
It really seems very pleasant.
#2:
Eh Duniya Mela Do Din Da, Has Lai, Ga Lai,
Muhabbtan Pa Lai, Ki Lai Jaweinga
Translation:-
This world is a fair of 2 days
Laugh, Sing, Make Love, What will You take with you?
#3:
Saanu Sauda Ni Pugda,
Raavi Toh Chenab Puchda
Ki Haal Ae Sutlej Da
Translation:-
The partition cost us very heavily,
River Chenab asks her sister River Ravi,
How is my brother River Sutlej?
#4:
Peed Tere Jaan Di, Kidda Jaraanga Main,
Tere Bagair Zindagi Ki Karaanga Main
Translation:-
The pain of your going,
How will I bear it?
What will I do of this life, without you?
#5:
Je Ro Piya Te Kehange, Deeewana Ho Giya
Na Bolia Te Kehange, Begaana Ho Giya
Translation:-
If I weep, the world will say I have become mad,
If I don’t say anything, they will say I have become a stranger.
#6:
Ki Fayida Sochan Da Soch Ke Sochaan Kuch Ni Hona
Zindagi Da Hissa Ne Jamme Diyaan Khushiyaan Mare Da Rona
Translation:-
What’s the upside of worrying? Worrying will not do any good.
Happiness during birth and Sadness during death is part and parcel of life
#7:
Maa Di Halla Sheri Sher Bana Dindi
Translation:-
Words of encouragement from my mother, transform me into a brave person.
#8:
Bas Rehn De Chhed Na Darda Nu
Satho Dard Sunaya Nahi Jana
Translation:-
Please don’t play around with my pain,
I will not be able to put them in words.
#9:
Saron De Saag Vich Main Gheo Hi Gheo Pai Jaavan.
Makki Diyan Rotiaan Nu Bina Gine Khai Jaavan.
Translation:-
In mustard greens curry, I will incessantly add butter
And I’ll keep eating maize’s chapati without counting.
#10:
Pehli Takni Ne Mann Sadda Moh Lya,
Ikko Dil Si Assa Da, Oh v Kho Lya
Translation:-
The first glimpse of yours captivated my mind
Had only one heart, that too you took away.
Punjabi Literature: The Recommended Reading List
1. Best Satinder Sartaaj Lines That Redefine Love
2. Best Surjit Patar Lines Aout Life, Love & Everything in Between
3. Shiv Kumar Batalvi on Life, Love & Separation
4. The Last Ride by Sidhu Moose Wala Lyrics Meaning in English
The Best Punjabi Songs:
Recommended Listening List
1. Best Punjabi Songs To Dedicate To Your MOTHER
2. Best Punjabi Songs To Make You THINK about LIFE
3. Best Punjabi Songs To Dedicate To The LOVE of Your Life
4. Best Punjabi Songs That are SHORT MOVIES In Themselves
5. Best Punjabi Songs To Dedicate To Your FRIENDS
6. Best SOULFUL Punjabi Songs To HEAL YOU
7. Best JASLEEN ROYAL Songs to Make your FALL in LOVE with her voice
8. Best Punjabi Songs To Dedicate To Your FATHER
9. Best Punjabi Songs To MOTIVATE You To Achieve Your GOALS
That’s all we have for today. Thanks a lot for tuning in to HappinessDhaba. Do let me know your views on these in the comment section. And, don’t forget to add more to the list.
Signing off with my favorite words.
Zindagi Zindabad!
Author Profile
- Psychologist | Engineer | Reader | Blogger
-
An Engineer-Turned-Psychologist who loves Literature.
Let's Connect!
Recent Posts
Life Through SongsDecember 17, 2024Dhiaan Dhar Mehsoos Kar by Diljit Dosanjh | Lyrics Explained in English- Blog PostsJune 22, 2024Chris McCandless’s Impact on Ron Franz : A Journey of Transformation ― Into the Wild
- Blog PostsOctober 3, 2023Chris McCandless’s Letter to Ron Franz — Into The Wild
- Blog PostsAugust 21, 2023An Open Letter to a Star Friend ― Celebrating Her PhD
4 Comments on “10 Best Gurdas Maan Lines To Make Your Day | HappinessDhaba”